La casa es un volumen único que obtiene dinamismo y movimiento gracias a una fachada secuencial de planos verticales. La fachada puede interpretarse como una alternancia de llenos y vacíos, opacos y translúcidos, luces y sombras.
El foco de atención se centra en el área pública de la casa, que se resuelve con un único ambiente interior-exterior contenedor de las relaciones sociales. La proporción vertical de las aberturas permite apreciar el paisaje natural en forma completa, desde el suelo del parque hasta la copa de los árboles fundiéndose con el cielo.
The house is a single volume that achieves dynamism and movement through a sequential facade of vertical planes. The facade can be interpreted as an alternation of filled volumes and voids, opaque and translucent, light and shadow.
The focal point is the public area of the house, resolved as a single interior-exterior space that contains the social life. The vertical proportion of the openings allows the natural landscape to be appreciated in its entirety, from the park floor to the treetops blending with the sky.